europa
  • Italiano
  • Deutsch
  • English

Entdecke die Geschichte

Entdecke den Ursprung der „aquae patavinae“ und die Geschichte der Landschaft des euganeischen Thermalgebietes...

 

IMG_2864 P1040866 HTN_restauro_07 Cuspide in selce da Galzignano Terme Turri1 abb5510

Infotafeln

Im Gebiet von Montegrotto Terme sind neun Infotafeln aufgestellt, die sich direkt neben der besichtigbaren und unbesichtigbaren archäologischen Zonen und bei Villa Draghi.
Die Tafeln enthalten Rekonstruktionen und Bilder der Funde und eine kurze Beschreibung auf Italienisch, Deutsch und Englisch der Geschichte der Fundstätten.
Eine zehnte Tafel, die sich im Corso delle Terme befindet, zeigt die Karte des ganzen Gebietes und ist der Ausgangspunkt des archäologischen Rundgangs für die Besucher, die vom Norden kommen (Abano Terme und Padua). Der Infopoint vor dem Bahnhof Terme Euganee/Abano/Montegrotto stellt dagegen der Ausgangspunkt für die Besucher dar, die in Montegrotto mit dem Zug ankommen.


Material zum Download

Durchs Klicken auf den angezeigten Punkten der Karte kann man den Inhalt der Tafeln in PDF-Format herunterladen; man kann auch die Tafeln von der Liste unter der Karte herunterladen.

1 Heiligtum zwischen Monte Castello und Colle di San Pietro Montagnon (7. – 3. Jahrhundert v. Chr.) – PDF Download
2 Archäologische Zone in Ortschaft „Lastra“, 1. Jahrhundert v. Chr. (1. Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
3 Archäologische Zone in der Nähe des Colle di San Pietro Montagnon (1. Jahrhundert v. Chr. – 2 Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
4 Archäologische Zone von Viale Stazione / Via degli Scavi (1. Jahrhundert v. Chr. – 3 Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
5 Archäologische Zone in der Nähe des Colle Bortolone und der Villa von Via S. Mauro (1. Jahrhundert v. Chr. – 2 Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
6 Archäologische Zone von Via Neroniane (3. Jahrtausend v. Chr. – 14. Jahrhundert n. Chr.) und römische Villa (1. – 2. Jahrhundert n. Chr) – PDF Download
7 Thermalkomplex unter dem Hotel Neroniane (Ende 1. Jahrhundert v. Chr. – 2 Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
8 Villa Rustica in Ortschaft Turri (1. Jahrhundert v. Chr. – 2 Jahrhundert n. Chr.) – PDF Download
9 Villa Draghi – PDF Download
i Infotafel – PDF Download

Die neun Infotafeln